Ressources communes en bois

D'où viennent les arbres ?

Columbia Forest Products s'efforce de maximiser l'utilisation d'espèces d'arbres qui sont abondantes dans les régions proches de nos usines de contreplaqué et de placage. Cela signifie que nous n'utilisons que des espèces qui poussent naturellement et en grand nombre dans la région.

Cela permet de garantir la biodiversité de l'écosystème et de s'assurer qu'aucune espèce particulière ne fera l'objet d'une surexploitation.

C'est pourquoi les âmes de nos contreplaqués sont constituées de peuplier dans le Sud, de tremble dans le Nord et de sapin ou de pin dans l'Ouest. Il s'agit d'arbres abondants dans ces régions.

Pour connaître l'origine de nos ressources en bois les plus courantes, ainsi qu'un profil des caractéristiques de chaque espèce, faites votre choix dans la liste.

Tremble
Tilleul d'Amérique
Concombre Magnolia
Sapin de Douglas
Pin Lodgepole
Sapin noble
Chêne rouge du Nord
Pin ponderosa
Sapin rouge de Shasta
Érable à sucre
Érable à sucre
Pruche occidentale
Bouleau blanc
Sapin blanc
Bouleau jaune
Peuplier jaune

Aspen

Populus tremuloides

Également connu sous le nom de Tremble, Tremblement de terre, Tremble d'or

Aire de répartition naturelle (voir ci-dessus) : Ouest - Nord-Est

Formulaire

Couronne étroite et arrondie avec un feuillage fin.

Feuilles

Généralement ronde avec une pointe courte, d'un vert brillant sur le dessus et terne en dessous.

Fleurs

Chatons brunâtres avec des fleurs mâles et femelles sur différents arbres.

Exigences relatives au site

Le tremble prospère sous les latitudes septentrionales où il reçoit d'abondantes chutes de neige et de pluie. Il préfère les pentes du nord et de l'est sur des sols variés.

Utilisations

Les produits en bois fabriqués à partir du tremble vont des copeaux et des panneaux de particules au contreplaqué, aux bardeaux et au bois de construction. Les bancs de sauna et les structures d'aires de jeux sont des utilisations spécialisées, car le tremble ne se fend pas facilement.

Retour en haut de la page

Bois de tilleul

Tilia americana

Également connu sous le nom d'arbre à abeilles, tilleul d'Amérique

Aire de répartition naturelle (voir ci-dessous) : Midwest - Nord-Est

Formulaire

Grand arbre au tronc long et à la couronne dense composée de nombreuses petites branches souvent tombantes.

Feuilles

3 à 6 pouces de long et à peu près autant de large. Elles sont en forme de cœur avec des bords en dents de scie.

Fleurs

Environ 1/2″ de large avec 5 pétales jaunâtres, parfumés en grappes au début de l'été.

Exigences relatives au site

Sols humides des vallées et des plateaux ; dans les forêts de feuillus.

Utilisations

Les fleurs sont connues pour attirer les abeilles et produire du bon miel, et le bois est apprécié pour la sculpture à la main. Il est également utilisé pour l'artisanat, le placage de contreplaqué, l'ameublement et le bois de trituration.

Retour en haut de la page

Concombre Magnolia

Magnolia acuminata

Aussi connu sous le nom de Concombre, Magnolia bleu

Aire de répartition naturelle (voir ci-dessous) : Midwest, Sud, Nord-Est

Formulaire

Arbre au tronc droit et au houppier étroit composé de branches courtes, dressées et étalées.

Feuilles

5 à 10 pouces, elliptique et brusquement pointue.

Fleurs

2 à 3 pouces de long en forme de coupe, avec six pédales arrondies de couleur jaune et orange qui fleurissent au printemps.

Exigences relatives au site

Sols humides et bien drainés des Appalaches. Se trouve dans les forêts mixtes de feuillus. Se trouve dans les zones de rusticité 5-8.

Utilisations

Le concombre est généralement vendu sous le nom de peuplier jaune. Il est généralement utilisé pour les caisses, les jouets, les meubles, les stores et les garnitures. Le concombre est également utilisé pour le bois d'œuvre, les pièces de meubles, le placage découpé pour le contreplaqué et le bois de trituration.

Retour en haut de la page

Sapin de Douglas

Pseudotsuga menzesii

Également appelé sapin rouge, pin d'Oregon, épicéa de Douglas

Gamme naturelle (voir ci-dessous) : Ouest

Formulaire

Très grand arbre avec une couronne étroite et des branches tombantes. Il atteint souvent une hauteur de 200 pieds.

Aiguilles

Feuilles persistantes, le plus souvent en deux rangées de 3/4 à 1-1/4 pouces de long.

Cônes

2 à 3 pouces et étroitement ovoïde avec des bractées à 3 pointes.

Exigences relatives au site

Aucun.

Utilisations

Utilisé pour le bois d'œuvre et le contreplaqué. Il est également cultivé pour les arbres de Noël dans l'ouest du pays.

Retour en haut de la page

Pin tordu

Pinus contorta

Également connu sous le nom de pin laricin, pin de rivage

Gamme naturelle (voir ci-dessous) : Ouest

Formulaire

Haut avec une couronne étroite, dense et conique.

Aiguilles

Feuilles persistantes, deux par paquet, de 1,5 à 2,5 cm de long.

Cônes

1 à 2 pouces de long et reste fermé sur l'arbre pendant de nombreuses années jusqu'à ce qu'un incendie les fasse s'ouvrir.

Exigences relatives au site

Arbre largement répandu qui préfère les hautes montagnes et les sols bien drainés.

Utilisations

Espèce d'arbre importante utilisée pour le bois de charpente, le contreplaqué et les traverses de chemin de fer.

Retour en haut de la page

Sapin noble

Abies procera

Également connu sous le nom de sapin rouge, sapin blanc

Aire de répartition naturelle (voir ci-dessous) : Pacifique Nord-Ouest

Formulaire

Arbre conique à couronne arrondie pouvant atteindre une hauteur de plus de 150 pieds.

Aiguilles

Feuillage persistant s'étalant sur deux rangs, de 1 à 1-1/2 pouces de long.

Cônes

4 à 7 pouces de long et debout sur les rameaux.

Exigences relatives au site

Montagnes dans les sols humides. Préfère les zones fraîches avec d'importantes chutes de neige.

Utilisations

Apprécié pour sa résistance par rapport à d'autres sapins et bois. Historiquement utilisé pour la construction d'avions et d'échelles. Il est encore utilisé aujourd'hui pour le bois d'œuvre et le contreplaqué.

Retour en haut de la page

Chêne rouge du Nord

Quercus rubra

Également connu sous le nom de chêne rouge, chêne gris

Aire de répartition naturelle (voir ci-dessous) : Midwest, Sud, Nord-Est

Formulaire

Grand arbre avec une couronne arrondie de branches robustes et étalées.

Feuilles

4 à 9 pouces de long et 3 à 6 pouces de large avec 7 à 9 lobes peu profonds et ondulés avec des dents en forme de poils.

Fruits

Glands en forme d'œuf de 5/8″ à environ 1 1/8″. Les glands des chênes rouges arrivent à maturité au cours de leur deuxième année.

Exigences relatives au site

Pousse le mieux sur les versants nord et est, sur les pentes basses à moyennes. Préfère les sols humides et fertiles.

Utilisations

Il s'agit généralement de l'essence de bois de feuillus la plus importante aux États-Unis. Elle est utilisée pour les parquets, les meubles, la menuiserie, les traverses, le bois de mine, le placage et le bois de trituration. Cette espèce est également un arbre d'ombrage ornemental populaire.

Retour en haut de la page

Pin ponderosa

Pinus ponderosa

Également connu sous le nom de pin jaune de l'Ouest, pin Blackjack

Gamme naturelle (voir ci-dessous) : Ouest

Formulaire

Grand arbre à couronne large, ouverte et conique.

Aiguilles

Feuilles persistantes, deux ou trois en botte, de 4 à 8 pouces de long.

Cônes

2 à 6 pouces de long.

Exigences relatives au site

Semblable à la plupart des espèces de conifères de l'ouest qui préfèrent les chutes de neige profondes et les hautes altitudes.

Utilisations

Considéré comme le pin occidental le plus important sur le plan commercial. Il est utilisé pour le bois d'œuvre, le contreplaqué et est souvent utilisé pour fabriquer des portes, des meubles et d'autres produits pour la maison.

Retour en haut de la page

Sapin rouge de Shasta

Abies magnifica

Également connu sous le nom de sapin rouge de Californie, Silvertip

Gamme naturelle (voir ci-dessous) : Ouest

Formulaire

Grand arbre conique à la cime arrondie et aux branches presque horizontales. Il atteint souvent 100 pieds ou plus.

Aiguilles

Feuilles persistantes, s'étalant en deux rangées de 3/4 à 1-3/8 de pouce de long. Elles sont quadrilobées et bleu-vert avec des lignes blanchâtres.

Cônes

Les cônes atteignent à maturité une longueur de 6 à 9 pouces et un diamètre de 2 à 3 pouces et se trouvent principalement dans la partie supérieure de la couronne de l'arbre. Le sapin de Shasta se caractérise par des bractées jaunâtres sur le cône.

Exigences relatives au site

Hautes montagnes (plus de 5 000 pieds) en Californie et en Oregon, dans la chaîne des Cascades et la chaîne côtière. Préfère les étés secs et les hivers très enneigés.

Utilisations

Il est principalement utilisé pour le bois de construction et de charpente et le contreplaqué. Le sapin rouge est également cultivé pour les arbres de Noël et est communément vendu sous le nom de "silver tip".

Retour en haut de la page

Érable à sucre

Acer saccharum

Également connu sous le nom de Hard Maple, Rock Maple

Aire de répartition naturelle (voir ci-dessous) : Midwest, Nord-Est

Formulaire

Grand arbre au houppier dense et arrondi.

Feuilles

3 1/2 à 5 1/2 pouces de long avec 5 lobes profonds à longues pointes.

Fruits

Les samares ailées, souvent appelées "hélicoptères" en raison de la graine qui tourne et qui est dispersée par le vent.

Exigences relatives au site

Pousse le mieux sur les sols humides des plateaux et des vallées.

Utilisations

Il s'agit d'une espèce importante de bois d'œuvre de feuillus aux États-Unis. L'érable est utilisé pour les parquets, les meubles, la menuiserie, le placage et la pâte à papier. Le placage de cet arbre est très prisé pour les motifs spéciaux qu'il produit, tels que l'œil d'oiseau, l'épine dorsale et l'érable frisé. Le sirop d'érable est fabriqué à partir de cette espèce.

Retour en haut de la page

Sycomore

Platanus Occidentalis

Également connu sous le nom de Planetree américain, Button-wood, Buttonball Tree

Aire de répartition naturelle (voir ci-dessous) : Midwest, Sud, Sud-Est, Nord-Est

Formulaire

Le tronc est généralement massif et droit, avec des branches étalées et souvent tordues.

Feuilles

4 à 8 pouces de long avec 3 ou 5 lobes peu profonds et à pointe courte.

Fruits

Grappe de noix de 1″ de diamètre qui mûrit en automne et tombe en hiver. Le sycomore commence à porter des fruits vers l'âge de 6 à 7 ans.

Exigences relatives au site

Le sycomore préfère les sols humides le long des cours d'eau et des marécages et se sent à l'aise dans les plaines inondables et les bas-fonds humides.

Utilisations

Le sycomore est utilisé pour les pièces de mobilier, la menuiserie et les produits spécialisés tels que les blocs de boucherie. Cette espèce est également utilisée pour la biomasse, le placage dans le contreplaqué et le bois de trituration.

Retour en haut de la page

Pruche occidentale

Tsuga heterophylla

Également connue sous le nom de pruche de la côte ouest, pruche du Pacifique

Gamme naturelle (voir ci-dessous) : Ouest

Formulaire

100 à 150 pieds de haut à maturité, avec une couronne conique et de courtes branches tombantes.

Aiguilles

Feuilles persistantes en deux rangées, de 1/4 à 3/4 de pouce de long. Vert foncé brillant sur le dessus avec deux bandes blanchâtres en dessous.

Cônes

Les feuilles sont longues de 3/4 à 1 pouce et pendent à l'extrémité des rameaux.

Exigences relatives au site

Préfère les sols humides des basses pentes et se trouve souvent en peuplements purs. On le trouve le long de la côte dans un climat doux et humide.

Utilisations

Matière première polyvalente pour l'industrie forestière, utilisée pour le bois d'œuvre, les poteaux, les traverses de chemin de fer, le contreplaqué et le bois de trituration.

Retour en haut de la page

Bouleau blanc

Betula papyrifera

Aussi connu sous le nom de bouleau à papier, bouleau à canoë

Aire de répartition naturelle (voir ci-dessous) : Nord-ouest, Canada, Nord-est

Formulaire

Couronne étroite et ouverte avec des branches presque horizontales.

Feuilles

2 à 4 pouces de long, ovale et longuement pointue, avec des bords doublement dentés en scie.

Fruits

Les chatons tombent près de l'extrémité des rameaux.

Exigences relatives au site

Pousse le mieux sur les sols humides des plateaux et des vallées.

Utilisations

Le bouleau à papier est utilisé pour le bois d'œuvre et le contreplaqué, mais il est aussi fréquemment utilisé pour les matériaux d'artisanat. L'écorce de cette espèce était utilisée pour la fabrication des canoës traditionnels en écorce de bouleau.

Retour en haut de la page

Sapin blanc

Abies concolor

Également connu sous le nom de sapin argenté, sapin concolore

Gamme naturelle (voir ci-dessous) : Ouest

Formulaire

Arbre de grande taille, largement étalé, avec une couronne étroite et pointue. Les branches sont symétriques et horizontales.

Aiguilles

Feuilles persistantes poussant à angle droit en deux rangées, de 1,5 à 2,5 cm de long. Bleu-vert clair avec des lignes blanchâtres.

Cônes

3 à 5 pouces de long sur les branches les plus hautes et ont des bractées cachées.

Exigences relatives au site

Sols rocheux humides, souvent en peuplements purs. Pousse le mieux dans les régions où la neige est abondante en hiver.

Utilisations

Le sapin blanc est utilisé pour le bois de charpente, le contreplaqué et les arbres de Noël.

Retour en haut de la page

Bouleau jaune

Betula alleghaniensis

Également connu sous le nom de bouleau gris, bouleau argenté

Aire de répartition naturelle (voir ci-dessous) : Canada, Nord-Est

Formulaire

Grand arbre avec une couronne arrondie de branches tombantes.

Feuilles

3 à 5 pouces de long, elliptiques et à bords doublement dentés en scie.

Fruits

Les chatons tombent près de l'extrémité des rameaux.

Exigences relatives au site

Pousse le mieux sur les sols frais et humides des plateaux et des vallées.

Utilisations

Le bouleau jaune est utilisé comme bois d'œuvre et comme placage dans la fabrication de meubles, de contreplaqués, d'armoires, de boîtes et de portes intérieures. C'est l'un des principaux bois durs utilisés dans la distillation de l'alcool de bois.

Retour en haut de la page

Peuplier jaune

Liriodendron tulipifera

Également connu sous le nom de tulipier, peuplier tulipe

Rayon d'action naturel (voir ci-dessous) : Sud, Sud-Est, Nord-Est

Formulaire

L'un des bois durs les plus hauts et les plus droits des Appalaches, avec un long tronc droit et une couronne étroite qui s'étend avec l'âge.

Feuilles

Feuilles de 4 à 8 pouces de long, de forme particulière, ayant généralement quatre lobes courts et pointus.

Fleurs

2 à 3 pouces de long en forme de coupe, avec six pédales arrondies de couleur jaune et orange qui fleurissent au printemps.

Exigences relatives au site

Le peuplier jaune pousse mieux en plein soleil sur des sols humides et bien drainés. La meilleure croissance se produit généralement sur les versants nord et est, sur les pentes inférieures, dans les criques abritées, les vallées et les pentes concaves.

Utilisations

Le peuplier jaune est un bois extrêmement polyvalent avec une multitude d'utilisations telles que les caisses, les jouets et les meubles. Les utilisations les plus récentes de ce bois sont le bois d'œuvre pour les pièces de meubles non exposées et les noyaux, le placage découpé par rotation pour le contreplaqué et le bois de trituration.

Retour en haut de la page

Matériel de référence fourni par :

• Audubon Society Field Guide to Trees Western Region, publié par Alfred A. Knopf, Inc, New York, Copyright 1980, Elbert L. Little.
• U.S. Forest Service Silvics Manual, Volume 1, Conifers, Agriculture Handbook 654, Russell M. Burns et Barbara H. Honkala, 1990.