Message de notre PDG – décembre 2021

Une autre année tire à sa fin, et personnellement, j'attends 2022 avec impatience. J'aimerais avoir une boule de cristal pour prédire l'avenir, mais je ne peux pas m'empêcher de penser qu'on va continuer à « retrouver une vie normale ». C'est en tout cas mon souhait le plus cher pour chacun d'entre nous.

Je suis constamment rechargé par ce que je vois se produire à travers tant de personnes dans mon univers — les personnes au sein de Columbia Forest Products et les personnes avec lesquelles nous interagissons, des clients aux fournisseurs et au-delà.

Il s'agit peut-être d'un commerce de billes de bois, de résine et de visages placage, mais ce n'est que le début. Ce sont les gens qui donnent toute sa valeur à cette entreprise. Des gens comme :

– Nos forestiers aident les propriétaires fonciers à élaborer des plans de gestion forestière à long terme, garantissant ainsi le respect des souhaits de leur famille quant à la préservation de l'intégrité de leur propriété tout en créant des flux de trésorerie ;

– Nos distributeurs qui nous incitent à répondre aux besoins de leurs clients, afin qu'ils puissent maintenir l'emploi de leurs équipes et continuer à fournir des produits finis de qualité et durables aux particuliers et aux clients commerciaux ;

– Nos partenaires transporteurs routiers, qui ont plus de difficultés que beaucoup d'entre nous à équilibrer la demande et la main-d'œuvre, méritent toute notre gratitude. Leurs chauffeurs font preuve d'une attention, d'une courtoisie et d'un professionnalisme exemplaires en toutes circonstances.

L'équipe Columbia Forest Products a travaillé sans relâche cette année pour maintenir notre niveau de service, et nous avons des plans concrets pour faire encore mieux pour nos clients l'année prochaine.

En attendant, merci de votre fidélité, de votre intérêt et de votre confiance. Chez Columbia, nous sommes comblés à bien des égards, et des gens comme vous en font partie intégrante.

– Greg